Skip to main content
Internet Archive's 25th Anniversary Logo

Full text of "庸庵海外文編(四)"

See other formats


. II ,; 錫薜 福 成叔 

83 叢稿 序., 已 I 



光緖.十九年秋余 友黎君蔬wil袁,所^4^文辭lm餘i^^ 

付之石 I, 肌 胎書海 卟徵序 

银皇 帝求言 之 ^ 上書 劇創斷 ln ,n 是特^ 

季命化 鈉 ^ 躬.^ 應叫 a^^gw^ 



^讓 1 ,天 不| 既以 4is^3si¥D^,4I^ 力 w〕 

年^ 人; Bmfl 正, 文正吿 < ^慕中 遵義黎 

,散可 1 利始 i 與 r」—g5§ss,f 伯 

产 宁 #+.^^7 幸 割痴以 蔬齒, .一, 悔如 v^^t 而意 

精偉 si^w 撰契拔 文正意 }^謂银|^ 

i 卯 文事獎 "^勝1£崩:^<5^¥論事^^|^雜,生 長 

S 緙-^ 以爲, 鼦臭 -;^ ,爲, —E 耱 

坤 Jfsi^ 邂 i;?8i,ss,s 雲變巧 島^ 濤起滅 i、 

氣 宜 1^,^成>. ^文^ 道德之 #經# 之輿 ^ 自古 



文周? 孟之^ 程張朱 之贤葛 M 范馬之 鮮,, 不 |§ 

文化 ♦, 苟,, 能 探厥, 與^ 足, 以. 自淑 I 淑协 舍此則 1^ 何^ 

《釦 是, 集并 泡兼參 其治古 文辭容 如武" 

昌張裕 釗廉卿 之5# 力精, 榈城與 汝§ 甫之 H^l 

离傲 <> ^劇 ^ 一 愧弗 逮 茶文 正沒^ 1^! 散力: 

四. i^,^ 亂 藕垒 觀 涵益 ^^里:^ 一 

往往! ^逢 手 #1 有無 未誊^ 相,^ ^ 升: g 未嘗 J,^ 相廳 

秦文藝乗齧1^相^£§一自出幕麻浮^州1|者近 

十 充出 使英法 西班牙 一 1 一 55x^:^.^^0m^ 

未盡 栗蕾 :; ;. —1 ; ■ i ;, 

if ,^t&p0 ,,.MMII —— t — 



H<l^ ⑩用 爲出使 日本大 &任將 ■ 翻丁 IT^ 斷, 和,^ 衝 

用^<9^後凡率使力年適储朝鮮內霧强鄰卽1^ 

將鮍往 襲取其 M 格雜 2、^ 一偵规 密電规 蔡余蹄 在署北 

^大^! 張靖達 公 t# 脉力 i 發兵输 統以, -KIM 馳 

電胳 细孰戎 首以^ 敵軍- 处到半 耳 5i 則內亂 DDL 

^盟 而;; ^朝 鮮無事 今傅相 合肥^ 追論 

I^M. 简 授川東 兵備 進監督 霊慶新 

i 卵 1 卸 iil^ 然可 歡來書 自以生 平志察 垂老無 .1^ 若 

於 ftl 雜垒勰 4^,1 胡 文正 之赛而 5m 

^^if 余劳, 桓 幕:^|^.^7 錄垂, i 1 十^^出而任 





邋皆與 賀氏文 栴 輔: ^(惜 乎其 K 多 t^.^^^.^^ 

^於位^ ^^隐t^;^ 駢偶^^fe ^行之^:^^^^ 

^a^:^.! 濂彰. 鎖莂 i 觀文 

ilisfes 一,: M 1 1 Im^ M 



ii 宣剁, 义 w^lic^^ig.^ 一 



雷 賴 iij^s^ 



鈮 蜀 化甽, 劉^^ ffigi^ 函 

寳非 使狼所 I 教^^ J, 觀劉囚 ^^^g^^g^lt.^ 



亦 自鎮 ll^lgR 經齊無 方今 西洋^ 國_ 

, 未壞之 & 则凡 所食々 皆四齎 及言 者 • 

惟化、 X 爲 四資所 ^ .^i^-^I^^ ^ 一^^ K: 能已於 iis^ 

人雖; ^ 事 S 則 Tjj 論事者 K 得因 其事 ^ 古人^ 

! 1 1 ! . L j 



Is 海 f ipst 1^ 



..出 使四 s^97. 矣?: . I 

#^r! 上行下 .Kj 辭,^ 期加 1 之〕 仏,^ ^zg 幽, 

,(<^51 害;^.,上下^ 等皆1 ^適行朝| ^^^M^^ 

gaw 下 t 告! K 上 ip ^, 者.^ ion 在 兩司 上 ^^^1..^. 

一^^ § 洋文 此 國使 Hs^^p^^^ 

一 a, 亦.. ^雨國 相告之 辭.^執 ^^ 衝 l^^^^^fe 

於此 斷利 、 卖 f.^— 私劑 

- T ! - •」」 y J , fi^tBsy/ , ^ , MM T .. * 



囊 有 s 然後 I 述 g 梗剩 園.^ ■ 

之 剖 a 意有未 1^ M 再 剩 顯一, 凡 

^咄, S 動 S^SEl^^ss 朗,^ < 厶, 翁 

皆 I 此生 氤 睐囈 引^^ 

„ 優, 豪 Is^^ps 

惶考 隐^^ ^^^^^^^^^^^^ 

^^服 ,利 赛鎮纖 fe^ 形 ^ &使 ^ 

陣, § 中购 ^昔日 霧, 爲 WL 人所 



^.glA^ 於猜習 輙 龙施 之西洋 MMR^ 施^ 中 




一疑於 生事邇 1^ 當, 事 願生事 者較少 而習畏 事者 較夕, 

丄^ 渐爭 lt,『^.il, .^3^ 洋文 揮<^ 



嚆 矢 有 時用 力過 稗 彼或怒 而停議 業養 K 徐 自轉一 



彼 能 難我也 然 後斷 然用之 難徙 g^feg^^ 




上 V 



所 



偷使勝 



■ ,可晃 於文續 # 亦僅, HN 四五而 ifj 久之狭 fl 镇感 



, 欲, ^一 鼠圖^ ^^^^^w ^tft^, 

弓, 和其^ 調 其,, 化 ■ ^,7,^ j^js^lMM^ 

弦 審同 於 t 事 ^^^^^^^^^ ^@譯 者所掛 

意焉 1^14*^ 緒十九 年冬. |^1.^^薛| 一^^ 



一日 Is 志 s:; 甲午 

東 方諸, s^ssa 立足 as 有爲 #s 中颍 與 日末 Igljl 

日 本創國 g yi 酌 售 〈叫, li^ 服 1 

圓^ g^^^TF ^l^ 餘劇, 和^ 刑能 蜃.^ 

购 聖 人之 才文物 ^彬彬 si 與 离魔新 羅百濟 

爲 爲羣 I 豪俊 糜沸, jsjis^ 一^ 執 魁 柄^ 

則有手 W ^H f 北條氏 k 利,^ j^w^l,^^ 




顦 颠獨居 東,^ ^j^a^.^,^ 

謹闕 肌蕃, 势, 而, 



豐同治 日本 廹於 外 廊然更 廢饕 li^ 尊 一 £ 

. ^雖其 4正# 易服& 爲天 譏^ 一 ^^勝 

劃国 4^ 自今 s;^ 徵或同 1^ 而 世爲 ^^^ ^相 

勢或 因同 盟而互 爲唇银 有 吳蜀 相援 之 ^朗變 一 

遷流& 惟 勢所 ^^一 iiS 然使. ^^le 闕一 

視其 政而 i^ww 罔 ^^朝 雷 i ^,之 

jpy/ 卜 



PM^Mnnu^— — _BB— BS5aI!EWBB8BBBB8—— am^aBufl 

一之 5^SS..^I^ 度之 言之富 s 可^ 



D 



M -t^-LT r ^ 59 H^s >cl 3 




字 龍激^ 居金圈 先 有緯洙 

^^劝 攻儒 gl^ 涉徵 ^探^ 阅 

,^T^gw.^ 於人世 ^《i 之, I 猎, 象^ 

蹄!^ 则.^ 古1 衝魏其 舛,^ 

之蔔 化 ^^到 £ 割激 到一刊 「一 



年 七月废 午卒蓄 六十三 卒後五 十餘^ 其孫 擢乃求 



杀建傳 



,疆成 :n, 君前 gmgAC 乃余 外滅母 陳太夫 人之女 



^ 余兄 、免 劝時 多林, 求 薛於 I 製方 輒 #ss 家.^ 



M 甚密 兵焚 3- 後聰 f 矣叉 問咸 i 季. 寇颶 



城曹 R 戚族避 奔 煆山 者数十 家君之 季子 瑰 fgs 



其子 想蛮聲 库序發 ^成業 當求乂 善人有 後詰戠 



:: : 欽疆 臣建 #.£基3玉 —II 

國 家承}^ 餘一 一 百年凡 有大寇 大兵 > 逸丞 . 

,# 簡, 略大臣 及參 贊大 .HkgaL 督, 繼乃 有讽, 

欽差大 鎖劑, 皆 !^ —t^l^l 昏^^ 

ta— 鬼、^ ,一 拉枯朽 I 故督撫 ^^^^^^g , 

^1 摘衢 ^ iffl. 翻陬. ^翻 觀 



<g 督肺^ S 無 ^ 時厥 

侍郞^ 將^^ Ij g i ill 

SRH^I^ 用 省餐 撫兼任 \g 〈,而 能 

, 大功告 其有 土 M 人 135 之 

是故 41 撫建樹 之幕. 在 得一, 行省爲 力,^}^ 

1^.§;^^&t 树 源以她 ,一;^fss_ 麥政蘭 积釐金 

g ^ 租^ 租等 名 £ 事 例 ^^.^^^^.^^ 




折^、 一 1 llf;^ 漕項— 按 糧 頟徵鉱 備, I 糧經費 

漕购, 爲, 咍者魯 政^^ 豪 

一 1 一,, ,一 常^ 節,, .^,|^ 1;,|洋加„ ^^ 

f 釐、^^^ 徴^;;#,^紹,^^^^^^^^ 劃之十 n ii 

^承 —年 餉之 • 圆在戸 紫 税 , 而 ^ 

部 1 撥之细 力产鎖 H ^i^i^ft^ 機 急: ^"霍 t 

&斯聘 银戸 如,^ 勢所 H^^^ 

^ 一 ^丁潜 1 巧稅釐 五#卸^^ 入白金 和 }i , 化 

.ra^.MH, M 一 




; i^xlgM , —— .1 —.-.tH l 1 1 

WIS 文 用之 削 t^R^i 轉 |^^>伯 相合肥 

^ T-mffi s, 江, ^劃鹿 ^ ^得 s ij 

, 鬍, wws^i^ ,〔期 ^—③ 攀,^ 4^ 

,仰„ 他省 该亂叫 i^A* 『& 溯翻蜀 mi^^s. 



雜 全局之 敷江 西 一 省 ^ 她 jg^^jg, 潯 



閼之 瑰难輔 之歲入 與湖北 相上 曾文正 T:^ 始用之 



進兵 江 熬沈 M fT^ 裸禎耱 ^,^., 葡衝 



焉西川 二省她 傅#阜 賦 額素輕 Ar. 於 地丁之 外加律 



貼津郞 之外加 捐 輸雖 一 1 一 倍舊額 询僅得 U 南田斌 之 



半再 SS 鹽課税 釐三頃 輔之歲 T<1^si 湖 北江西 籬文: 



忠1^?用之^?英爽釗1泪兼廳5§^黔^,甘諸#了文誡1.^ 



禎復用 之;^ 協 濟 鄰餉 i 诗舆籩 疆蓋 自文誠 改鹽法 

^入 力 加 百萬餘金—4^.1^1>^<口地—丁唐化^<^^^1 1 



,卜 1 五六 十萬金 Ml 文忠, ^^^s 練兵選 

她 —丁鹽 《約— 蒯一 TyK^M 刊 s 

^l^^g^ 裝 剕 允吏 所能, 主:! 濱, 膝養 兵 較^ 

W^^J^W^ 故 之雄, 未赞^ ^:^.^ 刚力. 咖 

,經 翁,, l-SJi 蒗富, „ 鲞『 

: ^ 綜地丁 鹽! il. 膽 i 四 li; 歲人觀 ^^卸 ,^l>f 有 



^^^5^—讓"^^絶"^5^,?^襲蹈故*^,^^^ 

陕西 安 ^^西 西#其 ,^tl^,ml ^^^^ 一 

gli.^ 徵 I 厲 gu*.^ 約自 一15 六七十 i^Twnj 一, 

,§數十「^3^卹^^^^^^^^^^^^>1|^ 



西 以^^^1^$ ,稍#山 東^^^^^^, 

^^^^ ^^節 K 幾 K^itlft^^^^^M, 

§3, 圓— 濯 大, 

B」p< 誠遂, 用 I 力韶, •^w^^w^w^^l 

〔亦— 劐^^ ^^^^^^ 

^-! i,. j—^g ,入丄 甘肅 I 一 "一 一 一十^ 

,f< 南力銅 編湘 I 



么 8< 之罕雲 南^. gj^ 《隨 ^嗜 nQj^ 莎 y 仰他翁 

„闲^^.,銅避制力,^.5&=^^-间£^^^ 

i^ism.^ 之 a 財 (方 若尉力 1^ 衝則 一, 

强 ,,蓊,„醫膨„,躉風 範, 下^ 

—非银 ^^^J^^w^^^^^^ 衛 i^ffi^^ 一 



敘督 撫 城之 損廣^ , 

剕,^ j 掘 兩廣總 訇,^ i^Jir 剛 雲 

jE; 衝 i^K^ 巡 撫同鞋 雲称厥 初總督 Klgws, ^八 

刚剳;,^^1^|^ ^?設.^^1^^^複^ ^~,巡翻 

拙賴 氣-剛 以示^ 防^ 横, ^.^J^-^g:^,:^ 政 

者一 一人 衝 l^l ff ;^f^b^ 得 於一^ 撫一 一 

白!^ 体, 則, ^ 相容 ii ^^M 仍 難收. $制1/,;;(| 如 



.s^sr^ywjl^^r p 1 rT! 



乾醒閬 拉 洲沛, 霖 之事可 贅 TT^. ^叩- 



甚君子 力常, 餘 wsp?^ 抗.^ .^^K 吊 足, 即久 



熙間 嚼鐘^ 車可膽 矣乂有 君子與 小人共 #1 



K 免 箱事膽 狗者如 乾隆間 孫嘉淦 許 § 之事可 f 



若督撫 则 本無所 用其牵 制然或 frKV^ 同性 £ 



而」 A 能^ 安^ 雖 S9K 免 m 玄正 公血; 沈, 



klA,- 凍,^ 本 一.^ 同城 且有推 ■Njffl 尙 難始終 洽 ii;! 

他 郭 侍郞嵩 ^{^fvn^^^ 撫 任膝疏 陳督擁 



同城之 弊 謂宜酌 i 變通言 甚切至 ^余 姑就昆 爾所 



逮 i 力 1^ 戈節 <<HW 鎔總^ 1 廣膝 jjs? 賊 

^ 撫崇劑 顬,^ ^ j^^ ^i 隱 剩影匍 M 

餉皆银 節 ^ 此死 総^^ ^後惟 胡 式. ^j^. 

巡 撫 , 嚴樹森 去# ^教伯 

督 I 爲巡^ .H 其氣 諸 i 手受. i^ ^^ 翻 

&督 撫, , 斷, 

less -rtFfr ,1t If !81f7、,f WT. .. 7(7! ! I I. 



^至令 兼齠^ 翻 s^isj^ 督撫 Bggm^f^ 

舯復 倚回袍 網,, 恆於 



張尙書 K 装爲總 至 




其情狀 13 ^^八 人, w 於 

民事 r^. 第叟 

1 -?^ ABWli 數年則 s 撫之名 -第 

i^Mtefii 添 得失— 利 爲 L 

i 傳.^ TK F^wir^T 一 —竟 w 惟€「 一丄 

wfslwi lM 接 政, 以, Msls, 道.^ 靜之辦 I 於 

J/J .^^^fi*^ 分 也 督 Ml 同城愛 僧 :亞 《】 之^;淸 

00 出如 .®K 一 A .^k 事 s/- 彼 毁之, Mrm, 疋非 i 

r -.^ § —此 ^ 之, 彼 「通力 「1^, 趨 ilu^ ^ 

知 1 s 其 

-士 







,w( 

—s 家定制 錢糧及 調 s ,缺感 

之 藩阆袖 痕德之 集 3 ISS 専 y4,si 衣 易有 S 

六义攻 -戈 矛 2 進是… 「 .OH; 上 W 求 



沾 



:莴無 可言 治向使 1 劇 IE 雨 _ 台 




銘 翁 , 倾形輒 .$ ^M^^^ 

s 求同 m 督撫互 懷销 Is 5 

.! 报 I 谷 *i 观求凭 於雄卯 

i 可 H f 過 I 多 f /! 聘承種 

掣 f 发 i^.wl 朝. 廷 1^ 爲賴之 




因 確酺飙 s^. 

士一口 a 〈效 

Kg- 於 

之 俗而多 

十口. 




aaimi 以 15 靈! K 總督 一 缺宜 aHe:: 龍貴成 



^盜则 禦强, 鞠 SKT 环, 有得 I 力^. WH^^Ii, 而 

:w 闞, 湖 爲欧 朔能 st^^ 顯練 ^ 

14、 愈眾而 餉愈, &閣部 大臣以 ,,:s 取頗 ■li^l 

,籐特1大臣督之無&£^^^^餉.^^^^^ 

};^.^歉天下^£8^^^|^銷成貌^^9^^^ 

^就余 見聞所 1^. 論 & 劇、, 均横. ^^^^i; 鬼 

P 憂 湖北巡 撫羅凑 frgErr 则脊前 刑部尙 ^—敏 





I. f^- 

rt: 一 



聘, 暫欽意 M 未至 相^ s; 未至相 徵則 4^:q: 



都侍 1郇呂文@.1^51 當皖 i 姆之 $無兵 無偷赤 



手空, 卒殉舒城 之難惟 、¥< 正!^ 始 K 過牵 




舞威§ 於是 有本省 14 捐 餉 有鄰 f |,源擴 

募?^ — ^是 文正以 ^^ j^w 圑豪, ^41^ 其改 

画.^;_i^i^^^_^^s澎臭營i刺化f 一 

如 li 南有 內., 毛 P Mi 亦膨爲 成 y 衝 歉糊疲 




加山東 有@部 待郎, 牲翮 任戚 4^ 隱據官 



Hi 




簦 J;^ 願^ J^^IKM^ 知有 卽銶大 &B@.W^ 

ll^T^, 賊 至倉皇 奔徙之 膨 遑卹其 * 若是^ sl^ 斷 

衛 自,. 鎖 ,之缺 經1£措意 於画練 ^觀. f 

^ 1 死 額穿- ,^^ 可凝^ 斷 身铷, 州 ST^Cl^ 賢 

則, ^ jg,^,^ 赢,, tHy 啻綦 先一 j^^^ 能,, 

觀? —無 JM. 一 顏 ■Iw^}^, 齓&爲 知百 

• 流弊 f 糾 由蚓, 苗沛霖 以露麽 f 各 翻據 



m^^ip^^E. —— II —— —— 01! , 

咸豐 季 i^*s 安 徽立寨 藝 如^^ ,^ 

1 主 ^^s^^ 寨主 ^!^皆武 斷鄕 恥賊害 行 ^4^1 

能 £| 王 法 所 K 能 I 科— 爾 * 忠親 藉百 ,^!4^1^ 



^ ;牛之 何其難 也同治 .V 年稳寇 I 衝突 幾?^ ^營將 

^^行失,^^及^^;^北 上之. ^有 < &寨 兒 



無從問 其主 名.^ 皆圃練 .N 遺 禍也 



I ■ 書 ffl: 陽陸 她失陷 事 fe^arx . II 

.&^l^s< 厢颇 英着歡 談蒙有 囊<^^ 魯 

邵, 魏 M^^i 兀梅 亮伯. i-l^ 兀,. 弗 導皆 

^,1^1 囊 亂諸; ^银 麵.^ 瞥歎 其 

節 製劁 圖踔跌 I , 

乾, i^sl 鼢 p^i^g q^^,:^ 咸 豐一 一年 赛., 賊^^ 

越洞^湖_5^^^&^^^5^^督^#,^^龍 

,{n^ 昏從容 語幕審 盜弄 1^ 〈無堅 1^ 擓歉賢 、遠^ 



; g. &一 ^,,,.^ 腧々 察§眾^^ 如.^ i, 扼要 1 可, 糾削 

si^,K 爲避脉 力< ?分飭 大! e:^:^.^ 陸要 節 

% ^魯郝 陸帥 illG^I 孤山掘 :!: ^^^, 然在 

.3 節 「& siii 蒯貧 還駕頂 蜃撫霊 

江容, 么 I、 十 陸 帥由璺 工遗 J^if (將 軍巡撫 

貧 訇防, 称調兵 $s 弊未 丄^ 寇警 

日 |» 乃:^ .十一 一0;^.!^〈..祀靠出.鰍秦稱^^西梁山及荻 

,^^^u^;千人防.^:;;lg.sl;i菱霧撫如數酣•從 

• i mi ,5:11 I I . .11 * 



膽,! 氣 巳^— 稀 乙酉 長 盧 1^,^ 兵>4 

^^^^^^^^^^ 先 g 一 



度 



:? 恩長 欺狀從 兵開之 ^ 懼返棹 順流疾 I 仏蓋, 距— 九「 



未 遠 a 今 組载 家謂陸 # WS 丙 ll^m^.^? 龍, ffl^ 一 

在九 江上, ffl^E^ 葡 wi^s 巳陷丸 



^安行 len^}.^ ^賊之 a 此殆 l^^^lsffik^: 




I 夜過小 孤山是 蹄有標 兵數百 E 營山 I 安^^ 



郞— 碟南寛 s:^ 北 k 半 Hfl 兩岸 縦露^ 良彭 



郞 礫背倚 江演尤 宜鐘堅 凝巨 赫若使 豫爲措 ttii 要 



以格 I 勅寇長 驅之勢 郎 可徐 籌戰 . 1;^ 相 f i 雞 



軍及 水⑩互 j 相聯 絡方 收實用 無論當 i 未見及 

郎 僳知力 l^i^ 復有鄭 ■ 權才, 而翻 , 如 潮,; ^風 

, ,帥徑 賴 ③ tel^l 園^^ ^, 




^>^V^^J^.^W^W^0 lit . I ^ , 

隱躪& 5* 鲞刈 舊 :^,.ss 

^城, ^巡 撫將^ 廣登 Is 問戰赛 睦肺憑 弒搖手 rfi 賊 

::K;^^1^ 可齔蔣 城同 *Ksi 壬 高贼餐 

嚴 |!^| 亂^ a^lff^ii 至 ;d#, 隨 I 付④十 七,^ •is, 浙 

蓋.^ 九江以 \ ^水擅 兼 1.^: 凡七 晝夜 應並 

一 謹1 浙 荻港板 子磯防 籐東 西梁^ 聲言 將親, 骨廣一 

艇曁, III 進防東 西梁 化未 及 行師船 已 K 載而 ^ 

將^致 ;書 楚合 仍赴上 游迎服 K:^ 請結營 城外爲 

象 蜃 i 凡還謝 

客者一 一一 tfi 嚷文 ^li 舺, 釦 已籐 s.m 拜施移 守饌: a 於 




SI 文定苹 職齒任 率同义 武防守 鎮江祥 厚兼署 欽差 



大臣 fid 總餐然 驛稗相 f 一千 連比奉 



詔 SM 已在 城 將陋時 4 矢贼! 安慶一 1 1 曰運藩 庫@ 二 一 十 

^米四 十餘^ H^,^^ 仍茵 賊守安 

藤跡辛 來瀰. w 饌餹兵 陳勝光 以水觚 



迎戦蕪 湖眾 演 朥光中 A§ 江死 壬申賊 前隊薄 

^^^购勢 城上 檢礮 齊!^ m 钔軍. 甲. 大, ^ 



究」 




^ ^膝, 血 I 「賊 在儀 Is: 外靜 海寺^ f 道百 i 

^ ^^赆 t^^^ 「 一 ^^^.^^ 威養 膝地省 i 

劇, 罰一 一雷 I^fe^^is 官 丘 S 胍^ £ 劍 

g^^^;:^^ 魏 大! ^因 調 嚮 堵 ,顯 



悉跳^ 一 一 十四^ ^自新 洲大勝 關至^ 里^ 

翻, 教莫 雜其 數则日 ^賊 # 於 城 擺 



人忠 f<.t 鮮 1^ 果 毅§^ 批敏 <Am# 洪 膝皆力 

職死 郯上 1^ . ^ 同 襖丞氣 I 堂 皇罵膝 死力前 1 

西巡撫 鄒鳴鵝 ,^^ wg^^ 〔郁定 海耀總 兵濠 始 

i 休 s,^, 阍卹靠 afe 遷被 ^ 匍 

無葬 陸帥乘 小興仏 還至 十., 廟麻 遇翁, 刃斫 

之^ I 

上命 賞還籍 沒家塞 給卹典 &柳. a< 方俊 81^ ^ 

I 撤卹勝 仍還總 餐称江 南士& 怨障帥 能徵脈 —购 

議籍 • 陸卿 實巳降 胁建陽 守 備汪 大臣寧 報大 ^ 

向忠武 黃 .^ 如、 ^ 官軍接 向 <圳彻 



败. 逸出兵 PS . 帥 貿 於, 城.^ ^被 • 劾大臣 誕衊 上 

^抵葬 遣.^ 1^ 「間, H 叫 ^, 睏, 7 鲴 餉釦 ^黨 四此. R 

江南 北十^ Ij^^^^^s^^g 後 用丘 &十一 一年 

始克^ 鳴眠 難.^ 夫數 Kn 年 1,逢 

^浩 存乎 I 其卧 力^^ ^衝 1^1^ 遨 

咸^ 際"^ 灿兵 强 ^.^g^^ 其勢, 森忽 置劇 ¥巧 勒 

默 之警 Tjw^ 黠悍 方張 ^ t 浙劃若 驅羣羊 .^i^ 衝 

P 於百年 之^其 咎不在 1 ., 手足. 州 





一, 西全 iw^^i T 之 威 枘^5<下么 

扉 河 工 諸 if 可^^ 庸眾 



w^u^^ 此數干 人審 s^s^ 週 




簡風 iz^^l^ 败, 卸, j 颜, 旣返, 脉.^ 喪^^ 

「與 將願 " 會, 讲 t 歡 ST,^.^ 無 ^^^^^^^^1 

t^*<^l{ w 陸 帥.^ 善自, g 及旣 週逃 失勢烕 塋婦 ^ 

則 幸 T 多事之 ^ 都崇 葛之 無 識 以 ,^ 

&,, 殺, Ks^ 屑& .^ (h^ 至 I 誤 全 局而自 蹈傻 辱 者幾 Kill, 

往 li^^^w ^ 傲劏, ^馬 資 通 齒 善惡细 



圓 ,齊力 5s, 衝.^ 無, S 和. 

氤 g 顏, 翻 ^.^^^, 虔歉一 & 

t. g— 圓, 一朔 觀 剩 取 

英傻, 像 和,, j 割剛 ^^Milw 勸 



書毘 明何帥 4K^. 常事瑰 售〈 



兵部尙 As 總督雨 tiSH? 明何桂 溝字根 雾家世 



冠人翰 * 循 0; 八 遷而 至侍 00^¥&.0W. 



^持 諭^, g II 



文 宗奇其 t 氣改 官浙. yfe 撫年 未四 十也撫 



通判 餘徵忮 其同宫 王有 齢之驟 邊道巖 .5;Jsa 




夭 子貴之 引疾 罷歸已 首塗矣 雨 if 



機大 臣 此 官 薄餉 f 雕孰 能 朥任. 



眷倚僳 f 兵好 i 凑 徵 譽翔 ^^舆 游 北巡 撫胡文 

忠 ^ 翼相上 }^天下,^抓兩,^^一|&,.^^^^^ ^ 

養上 0r^s. I -. lull—— 



§大臣§將1 壯^ 和 爲 長圜 紹 

¥ ^揚, 李秀 創 叫亂 

變 餉 ^^ ^ 今金 陵城外 tlt^^^^3^^^ 圜外 

I 張 ,1 澄瘦 ,^.^^,^^1 亂 购節 間道 

^^崢 i^wi 一 SSHZZZT:;:: 龃:: zzzrh 



何 帥業囊 碧鎩 攻 

Ml 會, §.楊 勤&刺 ^^象 M^^^^^ 

陽, 鎖 a 萬", 月 jtK 餉,^ T ^^^,^ 



一 一 一 一十萬 金何帥 S 書吿 和張一 亂 

. . I 1 - • [ . * —-— 



gf^^rn.^ j 月餉是時頓兵日久將卒雖^^^^實 



3^ 驕,^ 蘭 si;:^ 酣, 無度 月支 足餉尙 石 敷肸 




圆⑨; 踏^. ^帥與 




溪睦 iH 举 錄.^ 去常州 十鹿, 王 4!?: 齢將. W 称 

g ,丘; 奏, < ^辦軍 昏 有 



衝頃 l^q^l.^ 援羞 一仙刪 * 一, s 钔^ 

-度, ^^j^ 顯節^ 翻 ■Igi^ 圏 

^ 丁 &攻 t i 岱自 gw^l j^^4ii^ 膝,^ ^,1^ 

w 降嚯 後.^ 觀"^ 霧 , 剡 卜: 

,一,^,^,^^^1^自龆嚷|&,¥,, 



,⑩ i 菅^ &刮熏 ^,,;一,^,^|,> 办 

阅顯川 Is.. 数萄 霊洞 廣衝, ^图 ■ 

5^^^ 吊, 一 1 胁 何 帥 飛章報 觀^^ ^^^^^^ 仙 

,書 .,t5i 力保 8^ 辭翁, 4^ 何:^ 一 1^ 加 a^wsi 

B 閣 陵大 度, 宏 It 陶 国漦 

謂,^ in; ^傳園 葡,^ ^蒙呐 

導^觀剩聽糾肫加锻,}^>.^\^1*%^^ 



凌帳 下菜, 餉不得 ffl 肆掠通 髂將吏 K 能 銻已酉 i&l^ 



營火起 王俊都 下先! ^和帥 部下繼 力,^ ; i^ft;^.^ 



一 及幫辦 舉換光 錄寺艇 許乃釗 冀長王 fcr 痕 狼走鎮 



江委棄 餉频鍋 帳軍械 無算張 1:^ 都眾 尙未; 聞大: 



已遐張 &頓足 曰八年 -5 力庫於 一 nf.l 愤救欲 自錄部 



將苦止 明 ti 乃自 殿其^ 徐返 至鎮: 戚 K; 敢 



帥恐和 張劾已 1 ^,^ 致書慰 誚移 守丹 , 和 帥 先至 

丹黪 li, 熊天喜 ,^.^1,^^^^^^^,^^_越 一 一1^「利|一 



萬 1 一」 千 人,^ ^^偁 總兵 以萬一 一千人 守變, 仏 



外文 醒『^§———」 ,—■;, !;i I! 



張 玉 頁自 i 吊 州城 西 南五^ 褒至西 4^ 結 1 何帥 

,Hj_g„j^; 冬 1^. 布置 糊,. 顆, 酌.^ I, 皆空言 1 ,^:.^ 一 

烟和 1 ^ 继, 之 仏 士氣 Kfr^ 及 ^ 贼已 

; g 童 gln ^lltr 鉑 53 州^ & 德昭迎 ^^广 j ^—蜘 

隔 絶 常州丹 ^^⑧ l ir^Ri^l^ 於白^ ^ 刺 

f^f^^s,^^ 至丹 , ffl, 购 及—. ^&未 政&^ 

^^^,将^,^^^^^|張1^,南門出,^ ^^购^^^ .1^^ 

賊抚 到 irssais^ 



卒塞. 1,^: 隔 K,ig 卧賊 滅人, 廣卒 # ^張 r^ ; 釗锋摘 

手?^数|, ^^入—,撟^^ , 

qs^^^ 帥 閗 丹陽 先,-^ 總理糧 ig ^^ 

使 經希 諸司 遒 薛 燥王 朝輪^ 

稟請 退保蘇 郞 a: 疏言 和春已 S 

常仲軍 務仍歸 ^釙 他, 一^^ 紳民老 i 恭 

^}5r 人. ^ 夕 執 香赴轅 ^^^^^s^^l^.^ 

十 九. - ^4^ 是 何帥密 遣親, d 護送其 力,^ i^g^l 

特 張, ^禁 遷 ^並 



^ a: 示 割非便 其獨 定^^ 留力 f 辨與 "M,^ 

同 ^ 「乙 丑 卿,^ , ^相 I 取應 ^., 餘 聲勢; Kj^^l^ 

帥瞥微 服 由簡道 说 H^^iit: 出 i^ ^^^ 府卒, 

贋 £. 百^ I 蘇 #查1 文經 護,^ 崩.^ 爲,; ^.^rt n^ 

^(.^1 中文 武 皆奔就 惟通 判 諾穆歡 .i^ 兀坐^ #g 



,接 鞔躺 隨道 襲抓守 營兵 教 應騰玉 1 ^齊 

^—■Ml^^^j^ 卜娴^ ^^^^^^^ 

^^^^ 力, 偶麵, C 爲 E 割 齔 

以何帥 I 禁遞徙 ^何帥 至蘇帅 ,巡撫 徐莊擦 l^^;^ 

下令 従總暂 一 , 人入 ^ 遂,, 劾, fflli^^^ 

州 貅何 一 



^^■iiw 鎖 叫力, 彼 襲陷 無铜玉 頁前 

^者 王有, 碌 ^, w 赴 ^以 ^兵 

§^,^1 擅圃參 la ^ 玉 g 齊杭— # 何帥 



談彼 知; 猶 i 生鎖 

:^!!^^!^.^ ^網 淸 養餘 肇精 ^ 

iil^ 尉像 K^,£ —警 如, 一, j^^lu 

^^^^ 舶 劇 鎮 上 劇圖一 



頃 基 狡菅 败 T ?lHa 卢 i 圓 『③ ^团^ 

^哦一 〈力兵 暴鉬 

空 I 食 力 和 TJ 帥, 圃「 攻.^ 

觀坐 ⑤ 舊 g i^— 如 一 圍兵 

②鳴, ^椟 ■ 猶^^ ^.^, 酌篛 s 

j 臨變! ^氣 .Gs^i^ 1—^^,^ 劃 i 明知 鉬 




將椅 4 併 4叩 同^ 憚^ 驕 itj; 乘 卵^^ 

^^膨 甽勸叫 腕, 細 si^, 如 

黃河奔 漓于 遂令東 ^^S^IM 如 li^ 银虎, 

窟 宅者五 毒生 之 咎必, 劇 

罕情衡 何帥之 葬浮於 卻 

目 A 中外共 # 無地 g s^.^ 下衝 州咖 

期葡§ 得 li 葡 ! — 1 1 II I ■ 



英吉利 法繭西 以 咸 豐氺 年 欠, 、十 一 ^^^^^ 

一^? !卖 i& 爲侯 B&i^^^^ ^s 斟 

I^,,s3,f^ 赃, 束顯觀 割綮不 激糊 S 

與英 f 議立 約返師 is 晃 9^ 以 

和者例 干 挑 8S=^^^S 舉凡 i i 

戰守方 # 惟以閉 口不古 耳不^ ^^ ^^^g 

金久 得我要 g 乃 糾 法美一 r 酔駛兵 舶.^ 德 IT^ 



書科爾 ^忠 輕王 .K 沾之 賅庚 I. 



nn.^^y J F^jnB. ^ IRPl 

年覃阢 沾海 大. j8 勞丘 a^l,^ 廉多 愜^ 

陶&露 # 、洋兵 賙教 北 q 国 衝 

H< 子. 事 1 I ■ 

银 郞銜省 止 不 老:^ ^賜^ 1 

科爾 沁親王 僧栢林 麵 购^. 蚍 齓允^ 

士 榜 g 尙逢 E 花沙 鈉,; ^.;^ 錄, I 力 , 々《索 僙&^ 商 I 

^.^g 國 體拒 之 慮挑强 jg ^;^!^. ^ 督!^ • 



,者花 沙 B ,赴止 會 ig: 档 ii^ 

g,,E^„ ^^酈 瞻— 鼠 分布 摘^^ 

跟 i 免麵 ii ^ 在上灝 葡^^ ^g^^^ 

^其朗 ^朝, £i 北驗 It^^m^ 二^ ggg^g 

^a,:^ 夭:^ 一跟 當 進自 北,^ "1 ^^^ 與 z^;^^ 鄉 



外 壬 & 3; 兵 船^, 先 ■^w.^ 

,,闹糾^^^^^,1:1:1^輪寸|^,絶,雞.;化^叫,^,|涵 

圓 •ml^s^ 翻利 ⑩, §^ 釦剛魔 ^隸 

劇北^ 齔 令,^ ,§乂 

衝?: 卻.. 丄 ^駝 y 勒而 

■ rsi^sg^"^^^-<: 蟹往 i 歳,, 劑 



a 無^ la 窺見 裹巾 磡力輊 未 .p 我增馕 大 礙^; 

一礮 ⑤— &第 • 難鎖 卒, 衝. S 

而— 都鴕 甽象敵 ,切 觀期^ ^tj^T^g 

一舶糧 all 娴 1 南胁 t 英兵關 

一^^ ^恥 a; 觀^ gi^j^^ 衝集 




「〜猶 申.^ 鼉 HH 帥臣 H: 得 Jn^ 敲輒先 S 礮 致礙和 局艾 



s^^0 一 口爲 通使議 和她廳 4 塘她勢 * 要 一,^ 

i _ * I 1 .. 暴. 1 ! 1 ^ « 



大 沾 代防俊 E 有 礮臺康 熙道光 年間皆 修貧之 :55/ 



W 督辦海 防&晨 於犬沾 北塘之 陶已一 r 三年 北塘用 



箱 百餘离 金僅成 南北一 二 碟臺會 宜縱寇 S 岸靈 



之者 王、^ 趣其說 i 



^撖北塘之^!^據大沾營勝移其巨勝置大沾南^^ 



^路三 +^ 割水 路.^ 十 il^^l 



謂禁寇 K: 於藩適 而 於堂奧 失計 PI 甚北塘 紳士御 



農爵 攀於 



Ea^^s^f Jruc In 阳 i^ , Ini 



.E^fi-Iffl 夕 JT 夕,: ^然: . 1, 

! * 』*HP- « 1 



朝 >^ 聽赖 林院編 修郭嵩 燾在 莫府亦 力爭之 王狃於 



^ 之 嫩齠, 糾鎖 R^^^^ 卸其登 ijf^ 一 



勁騎 t& 之可 n 必膀洋 兵伎 俑我所 深知何 ra^ 懼 



Mai^^^ 1 十 i 英 將額 爾金法 將噶& 



率輪 船帆船 其百艘 K 寇復 沾 銅我設 備嚴懲 



前敗.^:敢闕人徐闢„^.^糖之弛防也遂移嚮北塘先縦 



小火輪船至海岸以鐵練繋巨格鼓輪拽之賴^^椿則 



一 11 一 楮丕 一 二一 日 而數 酉糟盡 拔矣六 



^ .f^sls^s^.^ 阳 1 化^^ ^登 ^ 先據 




都換. #1r^l 王整軍 s^a^ 所^ 隊 s 調赴一 簖不亂 

si^tl 京^^ M 幾 九 . 英,. tt.3^1^T% ^八 1 

『vs?^^.^ 測翻劇 匏劃 , 値, 

兵由 將遍大 箪 禦^ 洋. 兵先 

而七 百入爲 一 字 1^ 每人 相去數 



無 ^她 i^^ ^ 粉 粉由禹 上 氣 世火 git^ 

^朝 i:.^^^, & 進爲避 兵人馬 相%& 

阁, 翻,^ ^^劇 如劇簡 幽,"^ 

刻施^^| 8踞^^ ^ ^^,,^ ^!^釦^穴外^一 



g 無 用 之 ^ 、,縱 ^r^^^^ ^^IS^ 挽 

^^|^—*須5|5守,€|,引.^1^#迎,^莴,1^|5:^一 

家慶 森 與颼翻 •wj^i^ 奢 

,„7^^圓,l翻3^H^7^:Jy^ 

噴, 濯麵 li: 鎖& is《 ! 



一#_^,^於"组#、?^^*,骋1^^^*^^ 

主 和^, ^^栽 王用恆 棋^^ 

, 軍太 您 , 抓劑 乂^^ 

-^vya^ ^-Trr , 'r v'lrtn, ffl^ 、、: ,,1J -. -. . )1 ,, I ! I 1 



寸之 F^l^^ 漏人刖 全舟沈 矣寇一 人, dg: 地震 露防一 

iSi 貝 K^^-^lg^wi^il? 舉 隊 敵^, 隊更 —^一 



^^^:1^^^;^和互相爲招雨國修,^.箄衞一,^添一 

^ ^—^.^ 到^^ 4. 和闺受 #m 然之 1 



塘撒 防爲議 和地時 論頗臑 fi4 載 一端華 蕭膨力 



之 大 計彼時 1 一 一人 贊襄^ 沐瑚 〈,自 I 蛔 ^&|,,^和 



兩歧斷 非萬全 之氣若 十年之 $ ^你. ^烟, S 勿令? ^f=^ 



1 1# 



則 "^.?.^ 動眾 師濟? M,^^.^. 祖然 •isl 明一沈 



艰 夙有>^ 望 之 大 E 上 侮 探聘度 勢 與 之 定鑌豈 

R, 俞, 於!^ ,二>^ 約, 私纠 &糾鉀 



ill tLr fl/ J- - J -li d 乂 .MF cft^ 



f 千餘 IMj^^ 劉:^ 叉有工 ^^^^ 

通着 jisl ^围& 蒙藍, 麵 




聽 jjj^ 涵., 衞^^ i^j^j^^r^^ 到裏一 

.^5^^~齢嘴.^_還5^力^^^^, 

糞. g,, 衝力 Hn}.^! 容 象 

,: ts, 到 在 葡衡一 s 卻 &r— 



1 



劇^ 悔 刑之爵 輒恩剩 【翻 幾然 机.^ 與歉, 割, 與 

f ^is^i^^f 本在下;;^^無是非,^^^ 

則自謂 與桂淸 同隸邊 ^篤 i 寸. 之 

師 1^ 王. 趣, 石賛誇 文 章操, 

^^^^^ 34力戰si剐君子K能無病I^llii會^^t 

溝翻節 ,翥霞&5 太 常勢裏 言奏 大政 1.^ 

之議所 贼 IgiJ^ 庇逃& :以 i 作.^ 

上意 <:a*.^l¥4^ & 化服力 脉 隱歉糊 *^ 外 

^^会 桂 iSg 對綠自 樹所^ 退 至鰊州 4^ 從 江蘇司 



:黢^ 餱银 #齣 輯重地 ^ 西 "顯等 WL-^ 稟^^ 

司 i^^s* 無庸、 深 c」 劇吏& 城守. 修. Rl 旦 

I 屬 I 士 in 虎细 力臣以 迹定 罪狀 w^wssgb 有 

奪,, 障确 頃州實 凊伏 t. il , 

闕^:^應„魯,^^、額,棹^^^ , 

M 卵, 細裤 .^^^^sl 銷 各御史 S 京察 J^, 

廢 K 復. i ■ , , :i :; —— I 



w®*$i^^s ^一 




I im 霞 軍 銘第 尹隆 河 之 役. ^梦 . - 

牛—1,3:」,,一1^#划,^,—卵,4!1^^^,圍.^,{^^^^.翻 

、刹觀 蛔, 七衝 徙 鬣鴕 

總^ 十一 細衝^ a 邓 i 极体 被園, 剛 

^^.衝輒^~^^^.^,^^:敢與?1^&力^,:^,细#賊|勢張 

! , fasr- — .. . 



一 豪 -K 相 .V 鮑!^ 鲞 li, 礬 麵 功,^ 

後^ 戰鑌 K 如藝 ffiHg^g^J^ 爲, s^i^ 力 



己 上尤邑 g >^:^ 状 t 此時飽 志在 協力脚 賊無^ 



也 劉^ 召 諸將謀 B 度^^ 之.^ 可 被 昏 若售 合.^ 

1 鼢^^ ^# ^蒙 衝意 fli^s, 顯 



也乃 於庚 午 HI 卯刻 菅 尊食由 下洋 S5 尹隆 河賊 



g^.4q, 一中, ,, 剩, 朝 I^^^ 虔,? 购 

期鋇釦 澍靡甽 ghgs 剗别 

1 ^ 蒙 如像, 雨叠; g 廳, i 灃 jc『^^:jl^ 

据^1^劇.^1^%^#,,—政^舉#齓5^4吁,^.^救15^ 

及 ^围到^^4^11 鉱顏^^「一刊《^奪 

^ . i ■ , ,. 



g 銘簞 所失洋 槍四 . 百棒 8^ 數千, 一 切輜 

k 劉^ Z 紅頃 花 鉗. ^ ■ 次員 么營, g..^.^ 

自 , 餐, 軍:^ • Hgri^ 一 敗. 「歉 虜爲 

頃:^ 臉麵 ⑨^^,^^ 勸伍稍 ^^^M^, 馮 j 

B^^S^^K,L llh.^MMMMnN 



告 者如 * 盖歸 . 咎他 Ifgg^^^g^^ \BS 來 

亦事養 李 圍^^ ,,力 

f f 獲勝 像據裏 g&R^^^E^,^ 如 , 

i 入 i 剿 sil^l i I „ 曜 




jj ^f 一! §8^gi —— -— 昶 




s^g^ 銘 歸^ 也會^ 烕^ 饕公秦 

報 偷 誤 謂銪^ p§ 陶節 



露軍 而銘軍 ^曰^ 蹄賊勢 任繮賴 其言 與鮑 



一還 廢, 成 引發舊 ^^^,一 



力 ffilE 慰解 檄召總 丘〈^?^__#乘、 船 I 映,^ iSS 



^^^^^^ 人 艰^^ 忍 ,凍 咖 



已 得文正 手直 E 也於楚 



fla^^sEi 頒賞 人寝并 令侠疾 愈贤留 f:i^ 暫 緩.^ 



關調^ „月 疾未」 ||$5乃爲表 請解 f 提督 遣撤 

Ijr 単 齒十四 營改^ git 峻薪隨 1^ 軍, 難晚 暂 

,公 ,稳 知飽公 與, 將不能 若,! ^.IT^ 歸: i^l^J: 病 

:K 齡 I 鮑 1^、 旣膝则 爆軍 未. 得九 西鉱則 

<i 口之 勢前藥 V^^IJ 應, 大 Hff ,統 lil^,^}^ 如是 

一措^£ 是 牟^, ①創瑚 fegn 力 i^l^. 語 ^slf 

在 樞寐未 8g 謇, 飲 i 官之壑 是 ^»,#露 

鋅親 彼於將 —之 ,i^}$^.T,ii,l^ 翻體 察,, 以至 顚倒黑 

,.6 得 而耄? ^之 4、 蓋!! 故見 於辭 

氣者 tiq.^ 亂 Mlir 公 4ff 一 ^_ 鮑.^ 旣養 4^ 家 Is^ 十年 



^拔 一 一 ^^一^,^ 饥 力襄 1:^ 之平 關齓釦 一. 賸 得忠壯 

Tlt.M 力矧 舉^ 临, ■ 刑, ,^ 卒補 峙糧叙 

I 障,, 半一, 1 後用 I 力^, 嘁^ ¥ ^銘軍 功^ 

罰,. ^•M-^ 創和 iwMW 動, 9^— 自^ 

然4}-遇銘軍將4^及隨從劉&之僚4^^皆云&5^ 

• I 欺塗. 德翻俄 & 與幕 僚等 俱服冠 # 座她待 1^ 

露軍 igl 救之 #.資^: 可:: tl^ 議者於 ^歎劍 骀終 1^ 

讓.^ 其氣盛 y^lgi^ 節 一以怨 報德爲 B 甚 1 1 



. ,■ H5 皇告洪 大臣 之 言^ fi.. 

^^^^-^^5^^1%1^!1^使俄德荷奥四圃兵,^唯一郞3?1 

-Ktei 截^, t 紘詣 俄皇宫 辭 #俄皇,【^^,|^ 

知 甚之, £ 其言 tfi 外 一 

可. 轚.^ 節 ^,朝 ,大 

和&, 一 KSR^I 鎖.^ M^^l^l^,,r 曰一 

, 爾」, wffl 蜃?^ 服 々^:!!^ 银 



iall^ 風塵 而得? Llji^ 彼脉, M^^^s^^.^ 而艤其 儉 

氣脈 顯 藝翻, jj 煢衝 

闭 农蔬, 释 欲 割境, 外,. ^化, 列称 新飴, K 觚 1$ 

志 I 與俄爲 一 此非用&年..^4^^^1^1^^劇麵 

鈎嘴 |蓋© 輪寫輝 寿海: 參. 嚴商 賀之柘 银 無鐡膨 

,揮赛海參氣終-:^孤!^糾^;難兼驗^^以天下大^古口 

力, 俄境維 I 縣長 cn 西趨资 處處皆 側面. ^一 W 國由南 

審處卷 面. ^我雖 建造鐡 I 亦.. ^膽絡 中&始 

^ 棋密無眼議*?1每.云 英人助 5其揮守 君士但 丁 

海:^ 俾俄 之 水, 師!, ^得 出地中 故俄 欲營 一 . 



^ ^^而 1|^^^^^ ^#.近 数 年雲 

巳於黑 海之^ 停泊 兵軸, j^n^l 邊 得,^ 

掃^^ ^ ^,切 勿 爲^ ^暴卸 l^g^^g, 如 

f ^"fe^^^^^igiip^^ > feg il rM) 一 



g 於時 此 SI 能 無柴然 

一|1,^,,, 恃,. <w ^浙 恃吾: 待&此 _ 舶, s 

③。^ ^^x^: ①— l^^gi 夢, 「能 力扭 W 

种吲^ ,剛 到.^ 隱力環 力.^^—^ 

一中.5^藝閥阁化1^,夂一1亦_翻,^£^,^ 

急^ —— 1!| : ! ^ I — II . 



.書工 ^拔^ Ig^} ^ 卖 E . 

,』2^^^給-憑舉專:^^^萍|渐,^「见.^^開";^^^^.^一^ 

§g 嗔洫, ^^^财 素 勸, 藝而 麵觀斷 



喰,^ 斷, ^^js 朔, 到 鋇,^ 



^濱^ 之 耗肘竭 I 都和则 h^liw, 免^ I 画, 則 MK;^^ 



嚷之此 ^ uliKli 麥:^ ^:^;^^&^ 



浙, g,^tBgy_^^-, 而 T 「一 刊翻 *s 



p」 u 赚^, 斯民躍 妙胖爲 夭下^ 



此無 他政權 K 足以 鼓舞之 一 



^^i^H 失. 突西俗 乂有創 T 茛:^ 力. 




IBl 士 潭思得 然燈: 妙法^ .K 雍, 價, 期 R| 



I jg^s^^, 知饗 建事 

昔者, ^興. ^J^;^^^ ^ 軍之 驅除, 効^ 

陶 偶,, 叫中材 g 賠從^ 依 4K^,g 

雲 『頻顏 M^s^ 節.^ i. 力扼要 

剩^^ ^^^ l^ g^t:^ 英, 一.^ 亞 楚 淮緒^ 

,危 局者殆 ^賙 5; 臭 齓 l 4< 聘卖^ K, 

^ 渝,^所部 將^前後|^泌靡有>^^者^^齊 

衝 1^^,^ ,, 翻剩聊 &i 力細 IB 決膨 力 



難,! 應卹磨 如餘. 奇傑. 思乘 時建浙 

憑^ 钥募 勸業摘 齓會 iH^ 歉. S 牝 身称劇 

M, 終 傅尙未 可 饥名之 顯腺獨 非命, •★^fg 君 

事猶 JPRjsg^l 藤 而襃 卹及, 其諂爲 .一 滅, #1,4^ 逮一 

# 雖,^ ,ir 名葡- ^萄 脚,^ ,頻 § 

^1吊徵其—得,^#:,她,者獨^^^^^<以名之顯臃爲重輕 

^则 I 雖沈 浪無斷 謂之有 剛可^ , ! 



.誥授朝譲大.夫|0,部震南司郞中陳§表 



人 i^sj 年 y 賊陷縣 城殉都 

,穎; 昏管商 囈杭, ^^^^^^.i:^ 



咸 字韶次 蕭山魄 氏膽, M 巨臉世 哦 liwl^^ 

*w 營翻發 照之 .^i 尤其 I 蕃奁嚷 

山西司 訥封通 奉大. tR. 母 l^i^. 



.^^^^i 一 導 以和順 ^ 第 及猶子 f 稍, 有違 

、激必 j^^l 繼以 il^il 久:^ 1^^^ 觀莉 库.^ 騰 

如.^ ^賊 "逼蕭 山.^ 舉 族氣 皆逾 仏太歉 _ 



^麵且 冀幸膨 刊翻" 圏, 1^ 

i^^, 釦 生服遂 率其 &觀 恥賊 }^ 

變^ 金 &母, 召^^ 君 3a^ias4^ji^ 

徐耱 之杭^ 得 4^ 戴^^ 

^s^ilK^ 與子女 六人已 ^^,£<君顯.4 

l^ssw, 歸其麵 藝, 以£君雜 靈 

¥ 朔喪 未錄 1旣勢 賊蔽卸 1 始郁其 n^8s 衝 

称, 藩便秦 同治六 年靠於 寤七,.^ 進.^ 宫 K 部 

lljjiilt 一郎^ 旋吿藤 緒丸 年十月 1 一十^ 一 日杏舂 

^十有 , 君 擔於榮 wse 衝 1^1 ^t<IE 寮及, 

iJ^T' .r. ■ ■ 



年鄕 有 55 匿£ 告^ 必 各^ 其意去 薄厚 疏 數 

*^§^灣衝刺部割*^^^^^§ 

^任劇&^自 倡躅戴 刊^, 



射工 gsE 蔵 至 今眾 口琪 之 隱還麼 



嬾 成.^ 巡^, 紹 4n 踏. 將妻君 W 子光淑 遺人訪 ^ 聞縣 



民談君 事有感 ^者鯧 1§ 知善 人必有 f 是毅然 



^ . ^王恭 人^. ^tL 繼酡来 ir<^ 室奴孺 



,r-^l 齚,^ f 衝同, 知胡 駕枘 孫 一 某年 

^剩, —-^ 「i5 麵 掷太% 張々 之 J^:^ 年 

^^w^i^v^ 剛 I 歡. ^三 「扣^ 未字 #一 一 一適同 

11^^ 一, 1 看, 孺"^ l^te^ LI 被, # —摻^ 



i 



葬 w 陰. i 鄉 張家. 坂之^ 王. 



• is/ ? ^Jrr fjfr ^ -C J A ,二 ■ 1 #J L 二 II 




子渠棻 以光 S 人- 



餘& 乘火輪 車約熟 f^^^ 噴肉 ^^邦 力;^ 化化膨 

^罔—歉射4^^歲£^月*萄*:^构1?:,炎,酔有幽爾^^ 

化有 徙人海 中之新 舊一 一^ 待遊 者瞬^ 海?^ 岸 

^^.1^ 中下 三;^ 供羅 花,^ 可^ 涼 裔余^ 

測.^ 神氣歷 I 如 鳥脱樊 籲而, m 雲霄& 蓊所居 离翁 

俯 静夜& 人!^ ffli 灣訇 I 震耳 t 勝條我 fel 少 

焉風止 rn^&fe 不胬西望遼^?^^想像亞墨;^加大腕 

如在 雲魉杳 鶴卟未 奮;^ 覺宇宙 之奇蒐 I 於 是攛侶 

扶|,汩意所.^;|兒*艘卻車#夷然登.^^風馳雲勝 



一—, 千夾 製造之 ^於火 ^舞 西年,% 其將』 t-H 我 

中& 2_ 俄而! ^到釦 -觀 蒙顯 

聯氷 齡而狭 Mi! 力忘勝 或旁. 购釣 # 而懶眾 

杭 j 咼^ ^ 得觀 『^ ^窗, 

入侮, 腐包已 ,,一 朗 誦,, 

一輾余15^如是*?如網始1^其^^^^!$1鹿^^^盡^ 

余自春 1 柳期 滿未^ 鶴懐侘 徽悄焉 豫 條 4r 而如 天 



以, 得 之&隨 她可則 

默 體古君 素位而 

^年< 月十三 日巧^ i 




W4 



>Tf 1 ,匿 i?cnm§ 漸微 1 ; I 




能德, 贫 (wj^l 儻忧 i 弗祟弗 飾無以 tes^ 行之 

ss.^ 爲 嘗, eflslirl 刊 4l 二分贏 f 



SS 爲 廣 其外^ 5;j 其 :^; Mfi^ 其 I 湖 周^ ^i^gg 

山& 而^ ^^.^ 夫 高子之 ,入聖 

,^譚 f 、唾 ft^, 障③譽 i 刻繁 



漢刿 -PSJII.., 矶- , I —-突 



頃, ^&叛^!^』^ 動、 也 jgi8 s::§ gl 



吸之大 成步武 整倚敬 f 軒 w 上 is 程 SJ^ 之 i 




,f 於靜 之效 f 突 11.!余§ 君^^ 君據 



ffl^^sss^^sw^^^^^^^I 醉 _右, 



楣 i 之 房鬬爲 1 一軒特 f 概 奉高 jf 叉 



西,! d§s 所南 §:Bgs<^t4%<a^g:^ 先 inR 

, ",S^,SVN,^ 莉^^ ^則節 




末©擺服间5^故鄕奠山之^^朋之齋如在天.^,項 



者東 懷得與 1 .1 三孑 登可 # 倚檻 



迎山 而笑^ 弄風! 0; 俯 仰煙舊 歷 稀充然 忘 疲掷 




務恥, 一 fe^jjill, 舶 ^ ayg^ 人 一门到 f,.^ 膨 



數萬 里外益 <? 我悠 然神 往也已 光緒一 一 十年春 1 一 



US 察 lg 左 副 都獅 史後舉 薛頻成 ? 



B 



HP 




鳴 !,.^, 先外還 錫重出 g 泰西所 魯職奮 

囊, 舟 中,, S 蘭 ^ 顯 v^^^ 卸一 一 

上 八^ 捣於出 使行一 喪歸無 # 十 ti: 乃齊 wt,^^, 

«^^淑將至無5^展八.^^:^與鄭1|張君孃一 1.^ 相 ^ 於 ^ 

*讓三1^門下,^截從公出使^時^_^^^^ 

,,. 疏 賓謀刻 1<厶 所輯; f 霞 • 藝衝 

is 襄, 比 翻笋 謹 ^ 刊觀 蒯^ 




:乃 ,一 相與 § 蔽得海 外④霜 出^, ^膨^ 




1 譯 1 十餘 § 明; 

^外 E, 騄相^ 機歸. :s^^l«ff; 翩, 一 

即 nn^ 而工藝 乃僧書 i^c 後&公 性傲衝 ftj;^ 

^粹.^ 本姚 江王 收敷 身心爲 4i 後乃師 事醫& 

,i ^之: ^中外 呢塞, 山^ 形 勢,, 要之^ 天, w 

陰陽舒門卜篮之香廣不鉤稽講|^润然$^.^^?5^ 



^^^•^^s^g 鼙淵 golp^K 不徙 &| 高 蘇皆一 

當 世&, 而?^ 事 S 弗:^ 1^, 窨已 刻行齊 久爲, 

內所宗 修蓋谁 研之也 粉敌赛 瞥養之 ^一俗 



00 



之 也踏§ 之 i Hss 交渉洋 i^s^fg^ 者 If 〔 

葡^^^ ^^^^^i^^編「一十 一, 年十 3^、 删